Общество правовой помощи, Brooklyn Defender Services, Bronx Defenders, New York County Defender Services, Neighbourhood Defender Service Гарлема и Queens Defenders подали сегодня иск в Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка против Управления штата Нью-Йорк. Администрации судов (OCA), чтобы предотвратить поспешное, опасное и одностороннее решение о возобновлении личных, неэкстренных судебных дел, запланированное на среду на этой неделе, сообщает New York Law Journal.

В иске утверждается, что предложение OCA нарушает Закон об американцах-инвалидах (ADA), лишая тысячи людей, имеющих проблемы со здоровьем или другие виды инвалидности, возможности обратиться в суд за помощью в создании необходимых приспособлений.

Это вынуждает людей выбирать между своим здоровьем и свободой, потому что, если они не явятся в суд, им может быть выдан ордер, и они потенциально могут быть заключены в тюрьму. Порядок личной явки затрагивает основные конституционные права, включая, как минимум, надлежащую правовую процедуру, защиту от произвольных действий правительства и чрезмерное осуществление государственной власти.

Приведу лишь один пример: этот приказ поставил государственных защитников перед необходимостью сообщать клиентам о том, что от них может потребоваться неотложная явка в суд, не зная наверняка, какие люди действительно будут затронуты, положение дел, которые могут быть выбраны, или будет ли планирование суда в отношении COVID-19 в достаточной степени защищать людей в суде или разрешать запросы о разумных приспособлениях. Наконец, предложение OCA нарушает Закон о реабилитации 1973 года, который запрещает любой организации, получающей федеральную финансовую помощь, включая судебную систему Нью-Йорка, исключать человека с ограниченными возможностями из участия в каких-либо своих программах или мероприятиях.

Политика OCA не учитывает инвалидность человека и не предусматривает разумных изменений, включая, помимо прочего, виртуальные явки в суд и заблаговременное уведомление о явке в суд, чтобы люди с ограниченными возможностями могли безопасно и на равных участвовать в этих программах, управляемых судом.