Общество правовой помощи объявило сегодня, что адвокаты добились проведения нового судебного разбирательства в отношении нашего клиента Брайана Митчелла из Апелляционного отдела штата Нью-Йорк, Второй департамент, в Квинс Дейли Игл. Апелляционный суд постановил, что предвзятое и чрезмерное вмешательство судьи первой инстанции в допрос двух ключевых свидетелей лишило г-на Митчелла справедливого судебного разбирательства. Обвинения возникли в связи с ограблением маникюрного салона в Квинсе. Хотя грабитель был описан как рост 5 футов 3 дюйма и возраст от 30 до 40 лет, и его видели убегающим на юг от маникюрного салона, мистер Митчелл, которому было 57 лет и рост 5 футов 7 дюймов, был задержан к северу от салона. . На суде двое свидетелей обвинения не смогли точно опознать г-на Митчелла на допросе прокурора. Однако судья приступил к допросу и преобразовал показания свидетелей в положительные опознания.

«Мы благодарны, что Второй департамент признал эту фундаментальную несправедливость и постановил исправить эту судебную ошибку», — говорится в сообщении.
Дениз Фабиано, штатный поверенный бюро апелляций Юридического общества, представляющий Митчелла.