гамбургер
12/13/2004

JG против Миллса

Общество юридической помощи подало коллективный иск, оспаривающий образовательную практику Департамента образования Нью-Йорка (DOE) и Департамента образования штата Нью-Йорк в отношении несовершеннолетних, находящихся или покидающих учреждения, созданные по решению суда. Стороны урегулировали иски, обязав Департамент образования Нью-Йорка, помимо прочего, своевременно и надлежащим образом повторно зачислять несовершеннолетних в школу после их возвращения из-под стражи или помещения под стражу, включая своевременную разработку индивидуального плана обучения (ИПО), а также проверять аттестаты возвращающихся старшеклассников для определения того, какие зачетные единицы будут присуждены. После возвращения ученика в Департамент образования все зачетные единицы, указанные в форме подтверждения зачетных единиц, должны быть присуждены, а аттестат должен быть оценен, чтобы определить, можно ли присудить дополнительные зачетные единицы, и для определения соответствующего курса обучения ученика. Для старшеклассников, возвращающихся из учреждений, созданных Службой по защите детей (ACS), где обучение предоставляется вне Департамента образования, директор школы должен проверить аттестат ученика, чтобы определить, следует ли присуждать зачетные единицы и составить программу обучения. Учащимся, отчисленным из школы Greenburgh Eleven, предоставляется их аттестат и письмо с объяснением того, как зачетные единицы должны быть переведены в зачетные единицы Департамента образования Нью-Йорка. Учащиеся средних школ должны вернуться в свои общеобразовательные школы с табелем успеваемости или другим отчетом о проделанной работе во время отбывания наказания и/или пребывания в изоляторе. Эта информация должна быть учтена школой при принятии решения о том, как организовать обучение учащегося и оценить, успешно ли он сдал учебный курс. Мониторинг претензий к Департаменту образования Нью-Йорка был прекращен в 2016 году.